TheVietnameseword "quàng quàng" is oftenusedtodescribe a state of beinghasty or hurried. It conveys a sense of movingquickly, perhapswithoutcarefulthought or planning.
Usage Instructions:
"Quàng quàng" can be usedtodescribeactions or behaviors. It is usuallyappliedtosituationswheresomeone is rushing or actingwithouttakingthetimeto be thorough.
Example:
BasicUsage: "Hôm naytôilàmviệcquàng quàngvìsắp hết thời gian."
(Today I workedhurriedlybecause I wasrunningout of time.)
AdvancedUsage:
In morecomplex sentences, you can use "quàng quàng" toexpressurgency in various contexts, such as in work, daily activities, or even in conversations.
(When I am lateforschool, I havetohurry so that I won’t be lateforclass.)
Word Variants:
Thereare no directvariants of "quàng quàng," butyoumightencounterrelatedphrasesthatconveysimilarmeanings of haste or urgency.
Different Meanings:
While "quàng quàng" primarilyreferstobeinghasty, it can alsoimply a lack of care in howsomething is done. Forinstance, if someonedoes a task "quàng quàng," it may result in mistakes.
Synonyms:
Somesynonymsyoumightuseinstead of "quàng quàng" include: